Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera © Iry

Acerca del templo de Kiyomizu-dera

Con tres millones de visitantes cada año, el templo de Kiyomizu-dera es el más famoso de la antigua capital imperial de Kyoto. El nombre de Kiyomizu-dera (templo del agua pura) tiene su origen en el agua que brota desde las montañas y cae hacia la cascada Otowa a través desde su fundación. El descubridor de esta fuente Gyoei Koji y el fundador del templo Enchin Shonin practicaron la meditación bajo esta cascada y hoy en día sus aguas se dividen en 3 corrientes de agua.

Según la tradición, beber el agua de cada una de estas corrientes otorga longevidad, amor y éxito académico. Si se bebe un sólo sorbo de agua otorga el efecto es completo. Si por el contrario se beben dos sorbos sólo se consigue la mitad de beneficio, mientras que si se beben tres sorbos sólo se obtiene una tercera parte del efecto. Si además se bebe el agua de los tres chorros el efecto desaparece por completo. Ésta ha sido la manera de transmitir el aprendizaje de cómo beber de esta fuente desde tiempos remotos que aún se mantiene hasta hoy. Antes de beber el agua de esta cascada se deben juntar las manos y hacer una reverencia ante la imagen consagrada a Gyoei Koji para mostrar nuestro respeto antes de prepararse para beber el agua.

El Hondo (templo principal), declarado como tesoro nacional, también es conocido con el nombre de Kiyomizu no Butai. Una parte del transepto del Hondo sobresale de la roca donde está situado la estructura del templo y está sustentada por 139 pilares de madera de ciprés engarzados sin utilizar ningún elemento metálico. Este lugar concreto ha dado lugar a la expresión "saltar desde el escenario de Kiyomizu" derivada de una tradición del periodo Edo. En aquellos tiempo, existía una creencia popular que decía que quien sobrevivía a la caída desde este escenario del Hondo se le concederían sus plegarias. Hoy en día la expresión tiene tiene como significado acometer un desafío o un reto con total decisión. Creencias aparte, ciertamente saltar desde esta altura exige un coraje y una determinación sin límite.

Por contra, las vistas y el paisaje desde esta altura son indescriptibles. Se puede divisar la antigua capital de Kyoto en toda su extensión y, durante las cuatro estaciones del año, el paisaje alrededor del templo cambia dibujando un magnífico escenario. Además, los visitantes podrán disfrutar del paisaje nocturno por lo que recomendamos visitar el templo durante la época en que se ilumina el templo por la noche. Los días y horas de iluminación cambian cada año y conviene confirmarlos por adelantado.

Accesos

A 10 minutos a pie desde la parada de autobús Kiyomizu-michi. También está situada a 10 minutos a pie la parada de Higashiyama Gojo los autobuses de Kyoto.




Galería de imágenes: Kiyomizu-dera


Descripción: Kiyomizu-dera

Sitios turísticos Kiyomizu-dera (清水寺 / Kiyomizu-dera Temple)
Clasificación  
Dirección 京都府京都市東山区清水1-294
1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Teléfono-fax Phone: 075-551-1234
Página web
Duración 1Hora(s)
Horario de trabajo Lunes:06:00-18:00
Martes:06:00-18:00
Miércoles:06:00-18:00
Jueves:06:00-18:00
Viernes:06:00-18:00
Sábado:06:00-18:00
Domingo:06:00-18:00
Días de cierre Abierto todos los días
Precio de la entrada Entrada de pago: 300Yen
Temporada recomendada
Primavera(Marzo-Mayo)
Verano (Junio-Agosto) Otoño(Septiembre-Noviembre) Invierno (Diciembre-Enero)
Recomendado para Familias Parejas Grupos Niños ( hasta 6 años) Niños (7 a 17 años) Adultos ( a partir de 20 años) Personas que viajan solas


Mapa: Kiyomizu-dera