ลงประกาศโดย: Japan Hoppers編集部 ユジン(Yoojin) 27 Sep 2017

“เรียนแกะสลักหัวใจ” ในเมืองบิไบ เมืองที่มีอิทธิพลจากเหมืองถ่านหิน และงานประติมากรรม

“เรียนแกะสลักหัวใจ” ในเมืองบิไบ เมืองที่มีอิทธิพลจากเหมืองถ่านหิน และงานประติมากรรม © yoojin

บิไบครั้งก่อนเคยอุดมไปด้วยเหมืองแร่ ซึ่งยังคงสามารถพบเห็นบางส่วนในพิพิธภัณฑ์งานประติมากรรม

เมืองบิไบอยู่ไม่ไกลจากสนามบินเพียงแค่ขับรถหนึ่งชั่วโมงจากสนามบิน ชิน ชิโตเสะ เมืองนี้เป็นเหมืองแร่ถ่านหินเก่าที่อุดมสมบูรณ์มาก ครั้งนี้เราขอแนะนำ “พิพิธภัณฑ์งานประติมากรรมอาร์เต้ ปิอาซซ่า ของคาน ยาสุดะ” ที่เมืองบิไบ และ “เรียนแกะสลักหัวใจ” ที่เราสามารถมาเรียนรู้กันได้ที่นี่

ช่วงก่อนการสร้าง อาร์เต้ ปิอาซซ่า ที่ บิไบ

นักประติมากรรมชื่อก้องโลก คาน ยาสุดะ ได้เปิดพิพิธภัณฑ์งานประติมากรรม อาร์เต้ ปิอาซซ่า บิไบ พร้อมกับการประกาศเมืองบิไบในปี ค.ศ. 1992 ในตอนที่คาน ซึ่งเป็นคนพื้นเมืองที่บิไบ กำลังมองหาสตูดิโอในประเทศญี่ปุ่นนั้น เขาได้ไปเห็นโรงยิมของโรงเรียนประถมเก่าซาคาเอะ ซึ่งได้เห็นเด็กเล็กชั้นเตรียมอนุบาลกำลังเรียนในห้องเรียนของตึกประถมที่ได้ปิดตัวลงไปเนื่องจากจำนวนประชากรและเด็กนั้นน้อยลงมากเป็นผลมาจากการปิดเหมืองนั่นเอง จำนวนประชากรของเมืองบิไบนั้นเคยมีจำนวนมากถึง 90,000 คนในช่วงที่มีการทำเหมืองแร่ แต่ในขณะนี้นั้นจำนวนลดลงเหลือเพียงประมาณ 20,000 เท่านั้น เมื่อเหลือบไปเห็นเงาของเหมืองที่ตั้งอยู่ใกล้ ๆ คานจึงเกิดความคิดที่จะ “สร้างพื้นที่กว้างให้กับหัวใจและความสดใสสำหรับเด็กๆ” และเขาจึงเปิด อาร์เต้ ปิอาซซ่า บิไบ โดยแสดงผลงานประติมากรรม 5 ชิ้นของเขาเอง ผลจากการเปิด อาร์เต้ ปิอาซซ่า บิไบ ทำให้ตึกเก่าแก่ที่ถูกทิ้งร้างมาหลายปี ได้มีชีวิตชีวาขึ้นมาใหม่อีกครั้งพร้อมกับเสียงเด็กๆ ที่เข้ามาชมงาน

“เรียนแกะสลักหัวใจ” คืออะไร

ห้องเรียน “เรียนแกะสลักหัวใจ” นั้นอยู่ที่ อาร์เต้ ปิอาซซ่า บิไบ ซึ่งมีสอนทุกเดือน โดยผู้เข้าเรียนจะมองลึกเข้าไปถึงตัวตนของตนเอง แล้วสร้างรูปปั้นของหัวใจของเขาจากหินธรรมชาติ

ห้องเรียนอยู่ที่ ตึกคาเฟ่ หรือ สตูดิโอ ใน อาร์เต้ ปิอาซซ่า บิไบ สำหรับวัสดุนั้นคุณสามารถเลือกใช้หินอิตาเลี่ยนขาวที่คาน มักจะใช้ในการทำประติมากรรมของเขา หรือ หินอ่อนฮอกไกโด หลังจากเลือกหินและเรียนวิธีการใช้อุปกรณ์แล้ว ก็ถึงขั้นตอนการแกะสลัก ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบล้อมรอบไปด้วยธรรมชาติและคุณสามารถสัมผัสประติมากรรมของคานที่อยู่ไม่ไกล ซึ่งนี่แหละเป็นช่วงขณะที่พิเศษทีเดียว

ผู้ที่เข้ามาแกะสลักข้างๆ ฉันทุกคนเคยมาที่นี้แล้ว มีทั้งทหารผ่านศึกที่เคยแกะสลักงาน “หัวใจ” มาแล้วถึง 10 ชิ้น มีคนหนึ่งมาจากแคนนาดา เขาเคยมาที่นี่ปีที่แล้ว แล้วเขาก็จะกลับมาอีกในปีหน้า และปีถัดไป มีหลายคนที่อยากแกะตามรูปแบบตัวอย่าง และสำหรับหลายคนที่เคยทำมาแล้วหลายๆ ครั้ง เขาแกะสลักรูปแบบที่ต่างกันออกไป ฉะนั้นทุกคนสามารถเลือกทำตามแบบที่คุณต้องการได้

อาหารกลางวันที่ทำจากส่วนผสมพื้นเมืองของบิไบ

ตอนเที่ยงคุณสามารถทานอาหารกลางวันที่ทำโดยชาวนาที่นี่ด้วยส่วนผสมพื้นเมือง (ต้องมีการจองล่วงหน้าเท่านั้น) โทริ เมชิ (ข้าวหน้าไก่โทริเมชิ) เป็นอาหารที่มีชี่อของเมืองบิไบแล้วก็อยู่บนเมนูมื้อกลางวันวันนี้ นอกจากนั้นยังมีอาหารข้างเคียงที่ทำจากผักสด อย่างข้าวโพดหวาน สัดส่วนอาหารและรสชาตินั้นพอเหมาะและอร่อยมากทีเดียว ที่วางตะเกียบก็ทำจากหินอ่อนธรรมชาติอีกด้วย

คุณสามารถเข้ามาในห้องเรียนและเดินออกไปตามต้องการ ดังนั้นลองออกไปเดินสร้างจินตนาการกันดีกว่า

เวลาเรียนเริ่มจาก 10 โมงเช้า ถึง 4 โมงเย็น ผู้เข้าแกะสลักทุกคนสามารถทำตามที่ตนต้องการ คุณสามารถเดินเข้าออกจากห้องหรือ สถานที่ได้ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจออกไปเดินรอบ ๆ อาร์เต้ ปิอาซซ่า บิไบ เปลี่ยนบรรยากาศหลังจากทานอาหารกลางวัน งานของคาน นั้นอยู่ตามจุด รอบๆ บริเวณ ซึ่งทำให้คุณเกิดแรงบันดาลใจในการสร้างงานศิลปะ

ที่ดีไปกว่านั้น อาร์เต้ ปิอาซซ่า บิไบ ไม่มีค่าธรรมเนียมเข้าชม มีเพียงกล่องรับบริจาคซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถบริจาคตามแต่ความพอใจ จุดบริจาคนั้นอยู่ที่ทางเข้าของแกลเลอรีที่ชั้น 2 ของโรงเรียนเตรียมอนุบาลซาคาเอะ และที่ทางเข้าของบริเวณงานศิลปะ (โรงยิมของโรงเรียนประถมเก่าซาคาเอะ) ดังนั้นอย่าลืมแวะไปบริจาคเงินทำนุบำรุงสถานที่กันนะ

 

【相響/ Sokyo】

【胸いっぱいの呼吸(いき)を/ Mune Ippai no Ikio】

【真無/ Mamu】

【妙夢 風 相響/ Myomu Kaze Sokyo】

ด้วยแรงผลักดันจากงานศิลปะของคาน ฉันจึงตั้งใจแกะสลักอย่างดี แต่ดูเหมือนว่ามันใช้เวลาพอสมควรกว่างานแกะสลักจะสมบูรณ์ แต่ฉันยังอยากจะขัดผิวงานโดยยังไม่เลิกล้มความตั้งใจที่จะทำงานศิลปะนี้ให้สำเร็จ ผู้เข้าร่วมแกะสลักที่ไม่สามารถทำงานศิลปะของตนจนเสร็จสมบูรณ์อย่างฉันสามารถวางหินของตนไว้ที่นี่ ซึ่งมันทำให้รู้สึกว่าฉันสัญญาที่จะกลับมาที่บิไบอีกครั้งเพื่อมาสานต่องานแกะสลักให้สำเร็จ

ได้ยินวว่า คาน ยาสุดะ จะมาสอนที่นี่ปีละครั้ง จึงไม่ควรพลาดที่จะมาร่วม “เรียนแกะสลักหัวใจ” และเดินชม อาร์เต้ ปิอาซซ่า บิไบ กัน

 

กี่ยวกับ “เรียนแกะสลักหัวใจ”

Hours เสาร์และอาทิตย์แรกของเดือน เวลา 10:00 น. ถึง 16:00 น.
Place Studio Arte (072-0831 Hokkaido, Bibai, Ochiaicho, Sakaemachi)
Reservations 0126-63-3137 by phone
HP http://www.artepiazza.jp/
Fees ค่าธรรมเนียมรวมหิน สำหรับผู้เข้าเรียนครั้งแรกมีดังนี้

Classification White Marble Soft Stone
คนทั่วไป ¥15,000 ¥10,000
นักเรียนมัธยมปลาย/ปริญญาตรี ¥10,000 ¥6,000
นักเรียนมัธยมต้นหรือเล็กกว่า ¥9,000 ¥5,000


Japan Hoppers編集部 ユジン / Yoojin

Japan Hoppers編集部 ユジン / Yoojin

Hi I'm Yoojin. I'll let you know how to enjoy and survive in Japan :P I hope it will be helpful for your travel.
안녕하세요! JH기자의 유진이에요. JH를 많이많이 이용해주세요!!


แท็ก