Người đăng: Japan Hoppers編集部 ユジン(Yoojin) 02 Mar 2018 PR ARTICLE

Hãy sử dụng JR West Rail Pass với nhiều tiện lợi và ưu đãi để đi từ Osaka đến khu vực Okayama/Hiroshima !

Hãy sử dụng JR West Rail Pass với nhiều tiện lợi và ưu đãi để đi từ Osaka đến khu vực Okayama/Hiroshima ! © JR西日本

Xin chào các bạn! Tôi là Yoojin của phòng Biên tập. Tôi nghĩ hầu hết các bạn độc giả của Japan Hoppers đều biết đến “Japan Rail Pass”, loại vé đi không giới hạn mà bạn có thể đi tàu siêu tốc JR Shinkansen và các chuyến tàu đường sắt trên toàn Nhật Bản. Nhưng các bạn có biết loại “JR West Rail Pass” mà chỉ có thể sử dụng tại Tây Nhật Bản không? Trong đặc san lần này, tôi sẽ giới thiệu cho các bạn về “Kansai WIDE Area Pass”, loại rất tiện lợi khi đi du lịch từ Kansai đến Okayama, và hơn thế nữa là “Kansai - Hiroshima Area Pass”, loại vé có thể đi tới cả Hiroshima, Yamaguchi. ☺

JR West Rail Pass là gì?

JR West Rail Pass là vé đi không giới hạn dành cho khách du lịch người nước ngoài đến thăm nhật Bản, do West Japan Railway Company phát hành. Về phạm vi của vé đi không giới hạn thì ngoài tàu siêu tốc Shinkansen và tàu đường sắt mà West Japan Railway Company vận hành thì nó còn bao gồm cả tàu tốc hành “Haruka” nối liền giữa sân bay Kansai và khu vực Osaka, Kyoto.


©JR西日本

Trong đặc san lần này, tôi sẽ giới thiệu cho các bạn về “Kansai WIDE Area Pass”, loại rất tiện lợi khi đi du lịch đến Okayama, và hơn thế nữa là “Kansai - Hiroshima Area Pass”, loại vé có thể đi tới cả Hiroshima, Yamaguchi. Tuy nhiên, JR West Rail Pass có 14 loại tùy theo phạm vi áp dụng đó (Hình ảnh ↓ là một phần trong đó. Khi nháy chuột vào hình ảnh thì trang chủ của West Japan Railway Company sẽ mở ra⇗).

Hãy cùng xem những địa điểm thăm quan có thể đi bằng vé Pass nhé!

Để lựa chọn vé phù hợp nhất cho chuyến đi của bạn, trước tiên bạn hãy thử xem những nơi nên xem ở khu vực mà bạn có thể đi bằng vé Pass. Phạm vi mà vé Pass áp dụng có Kansai bao gồm Osaka hay Kyoto - nơi đã có rất nhiều người đến thăm, có khu vực Okayama với vườn Okayama Korakuen và quận Kurashiki Aichi, Hiroshima với đền Itsukushima ở Miyajima đã được đăng ký di sản thế giới và Nhà vòm Bom nguyên tử. Bạn hãy thử nháy chuột vào hình ảnh khu vựa và địa điểm mà bạn quan tâm nhé.

Khu vực tham quan nên đến tại Kansai

Điểm tham quan nên đến tại khu vực Okayama

Điểm tham quan nên đến tại khu vực Hiroshima

Hãy thử đi từ Kansai đến Hiroshima, Okayama bằng JR West Rail Pass nhé!

Bạn đã quyết định khu vực muốn đi chưa? Tiếp theo tôi sẽ giải thích khái quát về vé Pass mà bạn nên biết trước khi mua trong thực tế.

(1)Kansai WIDE Area Pass

Kansai WIDE Area Pass là vé đi không giới hạn có ghế ngồi tự do ở tàu siêu tốc Shinkansen Sanyo (Từ Shin Osaka ~ Okayama bao gồm Nozomi, Mizuho) và tàu Tốc hành, tàu Hỏa tốc, tàu thường đi trong khu vực bao gồm sân bay Kansai hay Osaka, Kyoto, Kobe, Nara, Himeji, Shiga, Okayama, Kurashiki, Wakayama, Shirahama, suối nước nóng Kinosaki, Takamatsu. Những người muốn đi chút xíu từ khu vực Kansai sang thăm Okayama thì nên dùng vé Pass này.

(2)Kansai - Hiroshima Area Pass

Đối với vé Kansai - Hiroshima Area Pass thì ngoài phạm vi áp dụng của Kansai WIDE Area Pass, đây còn là vé đi không giới hạn có ghế ngồi tự do ở tàu ở tàu siêu tốc Shinkansen Sanyo và tàu Tốc hành, tàu Hỏa tốc, tàu thường đi trong khu vực bao gồm Hiroshima, Yamaguchi. Vé Pass này còn bao gồm cả sử dụng “Phà JR West Japan Miyajima” kết nối ga JR Miyajimaguchi với đảo Miyajima, vì vậy nếu đi đến những địa điểm thăm quan tiêu chuẩn thì 1 vé là đủ.

※ Vé Pass này không thể sử dụng cho tàu siêu tốc Shinkansen Tokaido đi tuyến Shin OsakaKyoto (do tàu siêu tốc Shinkansen Tokaido là thuộc quyền quản lý của JR Tokai). Trường hợp sử dụng vé Pass để đi Shin OsakaKyoto thì đi tuyến Kyoto (khoảng 24 phút là đến nơi) sẽ rất tiện lợi.

Làm thế nào để mua được vé Pass ?

Chỉ những khách du lịch có hộ chiếu do chính phủ nước không phải Nhật Bản cấp, và có tư cách lưu trú là “Lưu trú ngắn hạn” mới có thể mua vé Pass này. Về cách mua vé thì có 3 cách là tự đặt qua internet, hoặc công ty du lịch đặt, hoặc mua trực tiếp tại ga bán vé của JR. Do cách mua sẽ khác nhau tùy vào trường hợp mua trong nước Nhật và trường hợp không mua tại Nhật, nên hãy tham khảo dưới đây để tìm ra cách thức phù hợp với bản thân bạn.

- Trường hợp không mua vé tại Nhật

Trường hợp không mua vé Pass tại Nhật, các bạn hãy đặt vé qua trang web đặc biệt (www.westjr.co.jp/global/en/ticket/pass/kansai_wide/#prices), hoặc qua công ty du lịch ở nước ngoài ( khi nháy chuột thì danh sách công ty du lịch ở nước ngoài có giao dịch vé Pass sẽ mở ra⇗ ). Sau khi đặt xong, khi xuất trình mã số đặt vé Pass tại nhà ga theo chỉ định như sau (các nhà ga Kyoto, Shin Osaka, Osaka, sân bay Kansai), bạn sẽ có thể chuyển đổi thành vé Pass.

- Trường hợp mua trong nước Nhật

Trường hợp mua sau khi đến Nhật Bản, hãy đến quầy của các nhà ga JR như sau. Khi mua, cần phải viết các nội dung cần thiết vào đơn đăng ký như ngày bắt đầu chuyến đi,…và phải xuất trình hộ chiếu tại quầy.

Kansai WIDE Area Pass
Kyoto, Shin Osaka, Osaka, Kobe, Shin-Kobe, Sannomiya, Himeji, Nijo, Uji, Saga-Arashiyama, Kyobashi, Tsuruhashi, Tennoji, Shin-Imamiya, Bentencho, Nishikujo, sân bay Kansai, Nara, JR Namba , Wakayama, Toyooka, suối nước nóng Kinosaki, Okayama, Tsuruga, Fukuchiyama, Ayabe, Nishi-Maizuru, Higashi-Maizuru
Kansai - Hiroshima Area Pass
Kyoto, Shin Osaka, Osaka, Kobe, Shin-Kobe, Sannomiya, Himeji, Nijo, Uji, Saga-Arashiyama, Kyobashi, Tsuruhashi, Tennoji, Shin-Imamiya, Bentencho, Nishikujo, sân bay Kansai, Nara, JR Namba , Wakayama, Toyooka, suối nước nóng Kinosaki, Okayama, Tsuruga, Fukuchiyama, Ayabe, Nishi-Maizuru, Higashi-Maizuru, Hiroshima

※ Khi mua tại các nhà ga chính của West Japan Railway Company và đặt mua qua internet, cứ 1 người đang lưu trú sẽ chỉ được bán 1 lần/1 vé cho 1 sản phẩm.

Về giá vé Pass

Giống như ở cách thức mua vé Pass, giá sẽ khác nhau tùy vào trường hợp mua trong nước Nhật và trường hợp không mua tại Nhật. Dù là vé Pass nào đi nữa, thì không mua tại Nhật sẽ có ưu đãi hơn.

Kansai WIDE Area Pass
Không mua tại Nhật Trên 12 tuổi 9,000 Yên
6-11 tuổi 4,500 Yên
Mua ở trong nước Nhật Trên 12 tuổi 9,500 Yên
6-11 tuổi 4,750 Yên
Kansai - Hiroshima Area Pass
Không mua tại Nhật Trên 12 tuổi 13,500 Yên
6-11 tuổi 6,750 Yên
Mua ở trong nước Nhật Trên 12 tuổi 14,500 Yên
6-11 tuổi 7,250 Yên

Vé Pass có ưu đãi khoảng bao nhiêu?

Những người lần đầu đến Nhật chắc lúc đầu không biết số tiền này có phải là ưu đãi hay không đâu nhỉ ? Vậy thực ra bạn được ưu đãi bao nhiêu ? Trước tiên, trường hợp không có vé Pass mà đi từ ga Shin Osaka đến ga Okayama bằng tàu siêu tốc Shinkansen Sanyo thì đi khứ hồi sẽ mất 11.000 Yên (※Theo điều tra vào tháng 3 năm 2018). Nếu có vé Pass thì đi không giới hạn trong 5 ngày hết 9.000 Yên. Cho dù chỉ đi khứ hồi một lần thì người sử dụng vé Pass cũng có thể tiết kiệm được chi phí. Ngoài ra, nếu không sử dụng vé Pass mà đi bằng tàu siêu tốc Shinkansen Sanyo từ ga Shin Osaka đến ga Hiroshima thì sẽ thế nào? Tiền đi khứ hồi sẽ là 19.420 Yên (※Theo điều tra vào tháng 3 năm 2018), và trường hợp này nếu sử dụng vé Pass cũng chắc chắn có được ưu đãi hơn.

Hãy sử dụng JR West Rail Pass với nhiều tiện lợi và ưu đãi!

Ở khu vực Kansai có rất nhiều nơi hấp dẫn, nhưng một khi đã ở Nhật thì bạn hãy thử dùng vé Pass tiện lợi này và đi đến OkayamaHiroshima. Để biết thêm thông tin chi tiết về vé Pass, hãy xem cả ở trang web chính chức của West Japan Railway Company (English繁體中文簡体中文한국어) nhé.


西日本旅客鉄道株式会社 / West Japan Railway Company

西日本旅客鉄道株式会社 / West Japan Railway Company

West Japan Railway Company (JR-West) was formed with the split-up and privatization of Japanese National Railways in April 1987. In addition to its mainly rail-based transportation business serving 18 prefectures in the western half of the island of Honshu and the northern tip of the island of Kyushu, we also engage in businesses such as retail and real estate.


Thẻ