投稿人: Japan Hoppers編集部 ユジン(Yoojin) 29 Sep 2017

從中標津市區到開陽台,直至山頂的自行車旅行

從中標津市區到開陽台,直至山頂的自行車旅行 © yoojin

中標津町坐落在北海道道東,作為被指定為國立公園知床半島的入口而得名,這個區域的主要產業是奶酪畜牧業。這次,我們為大家介紹從中標津町市區出發,一直到可以眺望宏大景色的開陽台展望台的自行車旅行線路。騎行途中可以吃到蜂蜜滿滿的冰激凌,以及用當地食材製作的意大利菜等美食。

先租一輛自行車吧!

我的自行車旅行從商業區一家名叫[Cycle Station林]的店開始,在這裡可以租到自行車。

雖然這次我租的是在適合在街道中漫遊的城市車,但因為到開陽台途中有個很大的上坡,對一般騎慣了運動自行車的人來說,城市車會比較重,所以我並不推薦城市車。如果事先申請的話就能在這裡借運動自行車,請一定要試一下。關於申請的方法我寫在了文章最後。

向著開陽台出發

租好自行車,那就出發吧!離開市區之前,先在北海道創立的便利店「Seicomart」買些飲料補給一下。

離開市區之後,左右兩側都是一片青草地,綿延不絕的筆直道路也是只有作為開墾地的北海道才有的風景。第一道難關的坡道就在這裡,但因為前方還有很陡的上坡,還請不要過於勉強,用自己的節奏來前進就好。騎行中也不要忘記享受一下周圍的風景哦。

享受奶酪畜牧區的風景吧

越過了坡道,接下來是一段連續的平坦道路。道路兩側還留著剛割過牧草的痕跡,以及作為牛飼料種植的大粒玉米田。在中標津町,比起人類生活的面積,草地和玉米田等和牛相關的土地面積壓倒性地廣闊,牛的數量比當地人口還多。

離開大粒玉米田,便可以看到開陽台方向的標牌,繼續前進即可。風從牧草地中穿過,非常舒適。

在距離開陽台還有1公里左右的地方,路的坡度變得很陡。我早早放棄了騎車到坡頂,下了車推著上坡。

可以看到展望台了!

陡峭的坡道前方就能看到開陽台展望台的建築。這張照片中間的白色穹頂建築就是展望台。從這個坡道下去,再稍微攀登一段就能到達展望台了。

去展望台的途中,還有這樣的標牌:馬是作為和自行車、載貨車之類的輕型車輛一樣使用的。公路上馬理所當然地走著,不愧是北海道

終於到達展望台!

終於到了開陽台展望台。從展望台眺望四周,330度空間都毫無遮擋、爽快極了。下面這張照片可能看不出來,但從展望台可以看到在開荒時代時為躲避暴風雪而修建的格子狀防風林。這個格子狀防風林據說是和長城與納斯卡巨畫一樣,僅有的能從人工衛星上看到的人工建築之一。

除此之外,來了展望台一定不能錯過的就是展望台里咖啡廳售賣的蜂蜜冰淇淋。開陽台周邊從養蜂開始親手製作的蜂蜜的甜度和本地產牛奶融合製作的冰淇淋滲透了整個身體。開陽台咖啡店內除了蜂蜜冰淇淋,用玉米以及知床產的鹽等北海道素材做成的冰淇淋也值得推薦。

歸途中在筆直的坡道上行進吧

從開陽台到市區的路途,都是可以讓疲憊煙消雲散的下坡。這條看上去無邊無際的路是「牛奶路」,似乎是得名於其過去為了運輸牛奶而鋪砌的歷史。

從開陽台到市區的路途,都是可以讓疲憊煙消雲散的下坡。這條看上去無邊無際的路是「牛奶路」,似乎是得名於其過去為了運輸牛奶而鋪砌的歷史。

在商業區的午餐,還是推薦當地食材做成的意大利菜

從開陽台到餐廳,即使走近路也要一個小時左右的距離,所以還請以午飯時間為標準算好從開陽台出發的時間。如果要在商業街吃午餐,我推薦主要使用北海道產食材的意大利餐廳「Osteria Felice」。店名中Osteria在意大利語中指居酒屋,而Felice則是幸福的意思。

菜單中有多種意面和主菜可供選擇。我點了使用在北海道捕獲的鹿肉所做的意面。北海道靠山環海,出產各種山珍海味,確實是受到美妙食材恩惠的勝地。

Osteria Felice

地址 北海道標津郡中標津町東六條2-1-9
營業時間 午餐11:30~14:00、晚餐18:00~21:00
平均預算 午餐1,080円~2,030円、晚餐3,000円~5,000円
定期休息日 每週一、每月第二、第三個周日
主頁 http://osteria-felice.com/
電話號碼 0153-73-2828

遊覽廣闊的牛奶路

這次遊覽的路線請參考這個鏈接:https://goo.gl/maps/LNbyVudFdbq。到開陽台的路上有很大幅度的上下坡,應該對很多人的體力都是很大的挑戰。如果對自己的體能沒有自信的話,請不要勉強自己前往開陽台,就算只在草原上騎行也能充分感受到根室大自然的美妙。同時,雖然沒有太多複雜的道路,但是在有些轉彎路口之類的地方標誌很少。所以為了安全起見,還請多在地圖上確認自己的位置和路線。如果一個人行動感到不安的話,請去中標津觀光協會尋求伴游服務。問詢和申請方式如下。

自行車出租、申請伴游服務、緊急情況的聯絡方式

中標津觀光協會

E-mail kankou@kaiyoudai.jp
電話(只支持日語) 0153-77-9733
地址 086-1197 北海道標津郡中標津町東14條北1-1



Japan Hoppers編集部 ユジン / Yoojin

Japan Hoppers編集部 ユジン / Yoojin

Hi I'm Yoojin. I'll let you know how to enjoy and survive in Japan :P I hope it will be helpful for your travel.
안녕하세요! JH기자의 유진이에요. JH를 많이많이 이용해주세요!!


標籤